La fiebre de las adaptaciones juveniles

Da la impresión de que, a diario, vemos el anuncio de una nueva película basada en un libro juvenil. En los últimos días supimos sobre las adaptaciones de Paper Towns y Eleanor & Park, los anuncios de cast de Fallen (Oscuros) y los nuevos stills de Si decido quedarme, y si nos ponemos a analizar, la lista de películas o series que se están haciendo o que están próximas a lanzarse es prácticamente infinita. Y ésto da cuenta de que, no solo es un mercado en crecimiento, sino que parece ser una mina de oro para los productores.

Pero, ¿cuál es el problema? Para nosotros los lectores no debería haber ningún problema, pero los hay y muchos. Desgraciadamente logramos notar que los productores y los encargados de éstas películas están olvidando lo más importante: la esencia del libro, la historia, lo que nos llamó la atención y nos maravilló a cada uno de nosotros. Pensar solo en una retribución monetaria y algo que pueda llamar la atención para convertir la película en un éxito en la taquilla es el mayor error que pueden cometer. 
Vimos los casos de Cazadores de Sombras y The Host, películas en las cuales ni los propios lectores las recomendaban por las grandes diferencias del papel al cine y esto claramente repercute en la recaudación de dinero en la taquilla.

Y es que los lectores no tenemos ningún problema con las películas siempre y cuando conserven la historia y, como mencionábamos, la esencia que tiene el libro, ya que hay ocasiones en las que vemos una película y sentimos que estamos viendo el libro plasmado en la pantalla, como en las primeras películas de Harry Potter y en En Llamas. 
Claramente sabemos que nunca habrá una adaptación perfecta pero si podemos llegar a lograr una muy buena obra. Y precisamente es eso lo que pedimos. No suplicamos por una obra perfecta, tal y como el libro, sino una película donde podamos ver que se hizo un esfuerzo en el guión, una película en la que se quiere plasmar una obra literaria y que nosotros podamos notar que el intento no fue fallido.

¿No les ha pasado que se cuestionan qué pensarán los autores sobre las adaptaciones de sus libros? Pues yo si lo he hecho, y siento una gran lástima por aquellos que ni siquiera les gusta opinar sobre las películas, como Rick Riordan. Mientras que otros autores expresan su alegría y orgullo por adaptaciones como James Dashner y John Green. Considero que no puede ser fácil para un autor ver el proceso de creación de una película basada en una creación suya, y mucho más difícil ver la transición de algo que ellos imaginaron a algo ya plasmado en la pantalla. 

Lo único que pedimos los lectores ya está dicho y está muy claro. Pedimos respeto, no solo para nosotros sino también para los autores, porque en esta industria convulsionada ya solo se ve el interés de por medio. Queremos que escuchen nuestras opiniones, que se preocupen por las adaptaciones que realizan, y que para nosotros, es mejor no tener una adaptación a tener una adaptación que no vale la pena.

Y para que comenten y compartan sus opiniones: ¿Cuáles consideran los mejores pasos del libro a la pantalla? ¿Por qué? ¿Y cuáles consideran los peores?